Maritiem Digitaal
collectie zoeksyteem van de maritieme musea
Opdracht van een boek aan de Staten van Friesland ]
titel | Opdracht van een boek aan de Staten van Friesland ]
|
---|
soort | opdrachtmanuscript
|
---|
signatuur | Hs-2436
|
---|
inventarisnummer | A.3441(01)
|
---|
museum | Het Scheepvaartmuseum
 |
---|
maker | Linschoten, Jan Huygen van
|
---|
datum | 1598
|
---|
pagina's | 1 bl.
|
---|
annotatie | De opdracht bestaat uit enkele regels in het Latijn op een los blaadje geschreven, ondertekend door Van Linschoten.
De tekst luidt:
Noblissimis amplissimis, doctissimisque
Viris DD Consiliarijs deputatis
ordinum frisia cisrehanae vigilan-
tissimis patronis meis sempiterne
colendis
hunc librum
Humillimé offert
J Hugonis. A. Linschoten
1598
In vertaling:
J Huygen van Linschoten biedt in alle bescheidenheid dit boek aan aan de hoogedele, doorluchtige en hooggeleerde Heren Gedeputeerden van Frisia 'aan deze kant van de Rijn', mijn zeer waakzame beschermheren, die voor altijd geëerd dienen te worden. 1598.
|
---|
startdatum | 1598
|
---|
Commentaar van bezoekers